23948sdkhjf

Fakta om udbudet

EU-nr
2015/S 193-349371
Offentliggjort
06.10.2015
Udbudstype
Offentligt udbud

Udbyder

Københavns Kommune, Teknik- Miljøforvaltningen TMF Stab

Vindere

Køb af lille personbil på el

(08.12.2015)
Semler Retail A/S
Banevinget 9
2200 København N

Køb af 3 faset personbil på el

(09.12.2015)
Renault Danmark, Filial af Renault Nordic AB, Sverige
Herstedøstervej 27-29, Bygn. B
2620 Albertslund

Opdateringer

Rettelse
(28.10.2015)

I stedet for:

I.4)

Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne:

Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej

Læses:

I.4)

Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne:

Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: ja

Brøndby Kommune

Park Allé 160, 2605 Brøndby

Danmark

Ballerup Kommune

Hold-An Vej 7, 2750 Ballerup

Danmark

Dragør Kommune

Kirkevej 7, 2791 Dragør

Danmark

Egedal Kommune

Dronning Dagmars Vej 200, 3650 Ølstykke

Danmark

Esbjerg Kommune

Rådhuset, Torvegade 74, 6700 Esbjerg

Danmark

Favrskov Kommune

Skovvej 208382 Hinnerup

Danmark

Fredensborg Kommune

Egevangen 3B2980 Kokkedal

Danmark

Fredericia Kommune

Gothersgade 20, 7000 Fredericia

Danmark

Furesø Kommune

Stiager 2, 3500 Værløse

Danmark

Gribskov Kommune

Rådhusvej 3, 3200 Helsinge

Danmark

Helsingør Kommune

Birkedalsvej 27, 3000 Helsingør

Danmark

Herning Kommune

Torvet 5, 7400 Herning

Danmark

Holbæk Kommune

Jernbanevej 6, 4300 Holbæk

Danmark

Ikast-Brande Kommune

Rådhusstrædet 6, 7430 Ikast

Danmark

Ishøj Kommune

Ishøj Store Torv 20, 2635 Ishøj

Danmark

Københavns Kommune

Njalsgade 13, 2300 København S

Danmark

Odder Kommune

Rådhusgade 3, 8300 Odder

Danmark

Odense Kommune

Flakhaven 2, 5000 Odense C

Danmark

Rebild Kommune

Hobrovej 110, 9530 Støvring

Danmark

Rngkøbing-Skjern Kommune

Ved Fjorden 6, 6950 Ringkøbing

Danmark

Ringsted Kommune

Sct. Bendtsgade 1, 4100 Ringsted

Danmark

Rødovre Kommune

Rødovre Parkvej 150, 2610 Rødovre

Danmark

Skanderborg Kommune

Adelgade 44, 8660 Skanderborg

Danmark

Samsø Kommune

Søtofte 108305 Samsø

Danmark

Thisted Kommune

Asylgade 30, 7700 Thisted

Danmark

Region Hovedstaden

Kongens Vænge 2, 3400 Hillerød

Danmark

Region Nordjylland

Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø

Danmark

Region Sjælland

Alléen 15, 4180 Sorø

Danmark

Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

Lautrupbjerg 1-5, 2750

Ballerup

Danmark

Banedanmark

2100

Amerika Plads 15

København Ø

Danmark

Energinet

Tonne Kjærsvej 65

7000 Fredericia

Danmark

HOFOR

Ørestads Boulevard 35, 2300

København S

Danmark

Klima- & Energi- & Bygningsministeriet

Stormgade 2-6, 1470

København K

Danmark

Albertslund Kommune

Nordmarks Allé

2620 Albertslund

Danmark

Glostrup Kommune

Rådhusparken 2

2600 Glostrup

Danmark

Frederiksberg Kommune

Smallegade 1

2000 Frederiksberg

Danmark.

Køb og leasing af mindre personbiler på el.


Københavns Kommune, Teknik- Miljøforvaltningen TMF Stab

Udbudsbekendtgørelse

Varer

Direktiv 2004/18/EF

Del I: Ordregivende myndighed

I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er)

Københavns Kommune, Teknik- Miljøforvaltningen TMF Stab
Njalsgade 13
Att: Kristoffer Eskild Thomsen
2300 København S
DANMARK
Telefon: +45 23490816
Mailadresse: e22q@tmf.kk.dk

Internetadresse(r):

Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed: http://www.kk.dk/udbud

Elektronisk adgang til oplysninger: http://permalink.mercell.com/53678858.aspx

Elektronisk indsendelse af bud og ansøgninger om deltagelse: http://permalink.mercell.com/53678858.aspx

Yderligere oplysninger fås her: Mercell Danmark A/S
Østre Stationsvej 33, Vestfløjen
5000 Odense C
DANMARK
Mailadresse: support.dk@mercell.com
Internetadresse: http://permalink.mercell.com/53678858.aspx

Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) fås her: Mercell Danmark A/S
Østre Stationsvej 33, Vestfløjen
5000 Odense C
DANMARK
Mailadresse: support.dk@mercell.com
Internetadresse: http://permalink.mercell.com/53678858.aspx

Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: Mercell Danmark A/S
Østre Stationsvej 33, Vestfløjen
5000 Odense C
DANMARK
Mailadresse: support.dk@mercell.com
Internetadresse: http://permalink.mercell.com/53678858.aspx

I.2) Type ordregivende myndighed
Regional eller lokal myndighed
I.3) Hovedaktivitet
Generelle offentlige tjenester
I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne
Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej

Del II: Kontraktens genstand

II.1) Beskrivelse
II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten:
Køb og leasing af mindre personbiler på el.
II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne
Varer
Indkøb
Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser: Danmark.

NUTS-kode DK0

II.1.3) Oplysninger om offentlig kontrakt, rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem
Bekendtgørelsen vedrører udarbejdelse af en rammeaftale
II.1.4) Oplysninger om rammeaftale
Rammeaftale med flere aktører
Antal deltagere i den påtænkte rammeaftale: 5

Rammeaftalens varighed

Varighed i måneder: 12

Anslået samlet værdi af indkøbene i hele rammeaftalens løbetid

Anslået værdi eksklusive moms:
interval: mellem 1 og 26 500 000 DKK
II.1.5) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene
Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på køb og leasing af mindre personbiler på el.
Udbuddet er opdelt i følgende 3 delaftaler:
Delaftale 1 – Køb af lille personbil
Delaftale 2 – Køb af 3 faset personbil
Delaftale 3 – Leasing af 3 faset personbil.
Kravene til ydelsen er detaljeret beskrevet i kravspecifikationen (bilag A.1), mens Ordregivers krav til kontraktvilkår fremgår af kontraktudkastet (bilag A). Udover kontraktudkastet vedlagt som bilag A, findes der yderligere detaljering af aftalens indhold i bilag A.2, leasing- og leveringsaftale for operationel leasing, og bilag A.3, leveringsaftale for køb.
På hver delaftale vil der blive indgået parallelle rammeaftaler med fem leverandører (forudsat, at der modtages konditionsmæssige tilbud fra et tilstrækkeligt antal tilbudsgivere).
Kommunen gennemfører udbuddet på egne vegne, samt på vegne af en række øvrige offentlige myndigheder, som alle er identificeret i udbudsgrundlagets bilag A4. Kommunen og de i bilag A4 identificerede myndigheder kan alle anvende samtlige af de udbudte rammeaftaler (delaftaler).
Det er Kommunens forventning, at forbruget i rammeaftalernes maksimale løbetid (36 måneder) samlet vil udgøre:
Elbiler køb: 19 500 000 DKK (antal 140)
Elbiler leasing: 7 000 000 DKK (antal 70).
Bemærk: Kommunen kender på nuværende tidspunkt ikke det konkrete indkøbsbehov på de enkelte delaftaler. Det ovenfor oplyste om det forventede forbrug er derfor alene vejledende. Hverken Kommunen eller de øvrige offentlige myndigheder, som kan foretage indkøb på de udbudte delaftaler, forpligter sig til et givent forbrug og/ eller forbrugsmønster.
Hver rammeaftale indgås for en periode på 12 måneder med mulighed for forlængelse i op til 24 måneder (2 x 12 måneder).
Procedure:
Ordregiver har valgt at gennemføre denne opgave digitalt igennem Mercell Danmark A/S.

For at deltage i opgaven kopieres dette link til din internet browser: http://permalink.mercell.com/53678858.aspx Her tilmelder du dig opgaven ved at trykke på ikonet foroven: »Meld din interesse«. Såfremt du ikke er licenshaver hos Mercell Danmark A/S skal du udfylde en registrering af dit firma. Denne registrering er nødvendig for din videre deltagelse og er uden omkostninger.

Efter afsendelse af registreringen har du gratis adgang til alle udbudsdokumenter. Du vil modtage login koder til www.mercell.dk indenfor normal arbejdstid og kan derefter afsende dit tilbud/ansøgning.

II.1.6) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)

34110000, 34110000

II.1.7) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb
Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja
II.1.8) Delaftaler
Kontrakten er opdelt i delaftaler: ja
Der kan afgives bud på en eller flere delaftaler
II.1.9) Oplysninger om alternative tilbud
Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej
II.2) Kontraktens mængde eller omfang
II.2.1) Samlet mængde eller omfang:
Der henvises til beskrivelsen i afsnit II.1.5).
II.2.2) Oplysninger om optioner
Optioner: ja
Beskrivelse af disse optioner: Hver rammeaftale indgås for en periode på 12 måneder med mulighed for forlængelse i op til 24 måneder (2 x 12 måneder). Den maksimale varighed af hver rammeaftale er derved 36 måneder.
Derudover indeholder hver delaftale en række optioner, som er beskrevet særskilt for de enkelte delaftaler.
II.2.3) Oplysninger om forlængelse
Denne kontrakt kan forlænges: ja
Antal gange, der er mulighed for forlængelse: 2
Hvis der er tale om indkøbs- eller tjenesteydelseskontrakter, der kan forlænges: anslået tidsramme for efterfølgende kontakter:
måneder: 12 (fra tildeling af kontrakten)
II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens opfyldelse
Påbegyndelse 24.11.2015. Færdiggørelse 24.11.2016

Oplysninger om delaftaler

Betegnelse: Delaftale 1 — Køb af lille personbil
1) Kort beskrivelse
Delaftalen omfatter køb af kategorien »Køb af Lille personbil«, således som denne kategori er beskrevet og afgrænset i Kravspecifikationen.
Det er Kommunens forventning, at indkøbsbehovet på delaftalen vil udgøre ca. 19 % af det samlede antal elbiler, som indkøbes under de udbudte delaftaler. Dette forbrug er alene vejledende og er ikke udtryk for, at hverken Kommunen og/eller de øvrige offentlige myndigheder, som kan anvende delaftalen, derved forpligter sig på et givent forbrug og/eller forbrugsmønster.
Delaftalen indeholder følgende optioner:
Option: Elopvarmede sidespejle
Option: Navigation
Option: Parkeringssensor bag.
2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)

34110000

3) Mængde eller omfang
4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse
5) Yderligere oplysninger om delaftaler
Betegnelse: Delaftale 2 — Køb af 3 faset personbil
1) Kort beskrivelse
Delaftalen omfatter køb af kategorien »Køb af 3 faset personbil«, således som denne kategori er beskrevet og afgrænset i Kravspecifikationen.
Det er Kommunens forventning, at indkøbsbehovet på delaftalen vil udgøre ca. 48 % af det samlede antal elbiler, som indkøbes under de udbudte delaftaler. Dette forbrug er alene vejledende og er ikke udtryk for, at hverken Kommunen og/eller de øvrige offentlige myndigheder, som kan anvende delaftalen, derved forpligter sig på et givent forbrug og/eller forbrugsmønster.
Delaftalen indeholder følgende optioner:
Option: Integreret navigation
Option: Elopvarmede sidespejle
Option: Parkeringssensor bag.
2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)

34110000

3) Mængde eller omfang
4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse
5) Yderligere oplysninger om delaftaler
Betegnelse: Delaftale 3 — Leasing af 3 faset personbil
1) Kort beskrivelse
Delaftalen omfatter leasing af kategorien »Leasing af 3 faset personbil«, således som denne kategori er beskrevet og afgrænset i Kravspecifikationen.
Det er Kommunens forventning, at indkøbsbehovet på delaftalen vil udgøre ca. 33 % af det samlede antal elbiler, som indkøbes under de udbudte delaftaler. Dette forbrug er alene vejledende og er ikke udtryk for, at hverken Kommunen og/eller de øvrige offentlige myndigheder, som kan anvende delaftalen, derved forpligter sig på et givent forbrug og/eller forbrugsmønster.
Delaftalen indeholder følgende optioner:
Option: Integreret navigation
Option: Elopvarmede sidespejle
Option: Parkeringssensor bag.
2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)

34110000

3) Mængde eller omfang
4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse
5) Yderligere oplysninger om delaftaler

Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger

III.1) Kontraktbetingelser
III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:
Der stilles ikke krav om sikkerhedsstillelse.
III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom:
Leverandøren skal i henhold til lov om offentlige betalinger mv. (lovbekendtgørelse nr. 798 af 28.6.2007 med senere ændringer) foretage fakturering elektronisk.
III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles:
Vindende tilbudsgiver (»Leverandøren«) anses som eneste ansvarlige for kontraktens opfyldelse.
Hvis Leverandøren er en sammenslutning af aktører, skal deltagerne hæfte solidarisk for kontraktens opfyldelse. Sammenslutningen skal udpege en fælles befuldmægtiget, der med bindende virkning for alle sammenslutningens deltagere kan indgå aftaler vedrørende kontrakten.
III.1.4) Andre særlige vilkår
Der gælder særlige vilkår for opfyldelse af kontrakten: ja
Beskrivelse af de særlige vilkår: Der stilles kontraktuelle krav til Leverandørens Samfundsansvar (CSR). En nærmere beskrivelse heraf fremgår af udbudsmaterialet.
III.2) Betingelser for deltagelse
III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: (1) Erklæring på tro og love om, at tilbudsgiver ikke befinder sig i en situation omfattet af udelukkelsesgrundene i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og/eller artikel 45, stk. 2, litra a-c og e-f. Bilag B (offentliggjort skabelon) kan anvendes til at afgive denne erklæring.
(2) Erklæring på tro og love om i hvilket omfang tilbudsgiver har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige, jf. lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997. Bilag B (offentliggjort skabelon) kan anvendes til at afgive denne erklæring. Hvis tilbuddet afgives af et konsortium/anden sammenslutning omfattende flere ansvarlige tilbudsgivere, skal de deltagende juridiske personer hver især vedlægge den dokumentation, som er beskrevet ovenfor under pkt. 1 og 2. Derudover skal tilbuddet identificere en fælles befuldmægtiget, som Kommunen med bindende virkning for konsortiet/sammenslutningen kan indgå aftaler med. Bilag D (offentliggjort skabelon) kan anvendes til brug herfor. Tilbudsgivere, der befinder sig i omstændigheder som anført i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1, og/eller stk. 2, er udelukket fra at deltage i udbuddet. Tilbudsgivere med ubetalt, forfalden gæld til det offentlige i strid med lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997 er tillige udelukket fra at deltage i udbuddet. Det er ikke et krav, at det ovenfor nævnte skabeloner anvendes.
III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet
III.2.3) Teknisk kapacitet
III.2.4) Oplysning om reserverede kontrakter
III.3) Specifikke vilkår for tjenesteydelseskontrakter
III.3.1) Oplysninger om en bestemt profession
III.3.2) Medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen

Del IV: Procedure

IV.1) Type procedure
IV.1.1) Type procedure
Offentlig
IV.1.2) Grænse for, hvor mange økonomiske aktører der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage
IV.1.3) Reduktion af antallet af økonomiske aktører under forhandlingerne eller dialogen
IV.2) Tildelingskriterier
IV.2.1) Tildelingskriterier
Laveste pris
IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion
Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej
IV.3) Administrative oplysninger
IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed:
IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?
nej
IV.3.3) Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter eller beskrivende dokumenter
Skal der betales for dokumenterne?: nej
IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse
11.11.2015 - 12:00
IV.3.5) Dato for afsendelse til udvalgte kandidater af opfordringer til at afgive bud eller at deltage
IV.3.6) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse
dansk.
Andet: Eventuelle bilag omfattende tekniske specifikationer, brochuremateriale, egnethedsdokumentation eller lignende må dog gerne være formuleret på engelsk, svensk og norsk.
IV.3.7) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud
til: 11.1.2016
IV.3.8) Åbning af bud
Der må være personer til stede under åbningen af bud: nej

Del VI: Supplerende oplysninger

VI.1) Oplysninger om gentagelse
Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: nej
VI.2) Oplysninger om EU-midler
Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
VI.3) Yderligere oplysninger
VI.4) Klageprocedurer
VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne

Klagenævnet for Udbud
Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
2100 København Ø
DANMARK
Mailadresse: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291000
Internetadresse: www.klfu.dk
Fax: +45 33307799

VI.4.2) Indgivelse af klager
Præcise oplysninger om klagefrist(er): Håndhævelseslovens § 7 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som ordregiver henholder sig til:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
(2) Klager over andet end ordregivers prækvalifikationsbeslutninger under nr. (1) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
— 45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
— 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
— 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. Håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3) Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter Håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i Håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.
VI.4.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager

Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
DANMARK
Mailadresse: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internetadresse: www.kfst.dk
Fax: +45 41715100

VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
1.10.2015

Send til en kollega

0.063