Fakta om udbudet
Bestilling af materiale
Udbyder
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Delivery of light utility vehicles (Vans)
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Contract notice
Supplies
Section I: Contracting authority
16287180
Lautrupbjerg 1
Ballerup
2750
Denmark
Contact person: Jesper Enemark
Telephone: +45 72572241
E-mail: fmi-id-sla02@mil.dk
NUTS code: DK
Internet address(es):
Main address: http://permalink.mercell.com/64368668.aspx
Østre Stationsvej 33, Vestfløjen
Odense C
5000
Denmark
E-mail: support.dk@mercell.com
NUTS code: DK
Internet address(es):
Main address: http://permalink.mercell.com/64368668.aspx
Section II: Object
Delivery of light utility vehicles (Vans).
This tender procedure concerns the award of a Framework Agreement for delivery of light utility vehicles (Vans) in Medium, Large and Minibus versions, including a Service Agreement and repair for Vans delivered. Furthermore, the Framework Agreement includes builds such as racks, shelves, furniture, supplementary power supply and electrical equipment (e.g. working lights, emergency lights and siren), and more advanced electrical equipment such as SINE radios and other technical equipment supplied by the Danish Defense, in order to customize Vans for specific tasks.
The Vans are used by the Danish Defense and other authorities under the Ministry of Defense, such as the Danish Emergency Management Agency, for transporting goods and personnel and for various operational and logistical tasks. The Vans will generally have multiple users.
Tender is handled by Mercell Sourcing Services, use http://permalink.mercell.com/64368668.aspx
DALO guarantees a minimum purchase of 200 Vans of the variant ‘minibus 4x4’, cf. the requirements specification, before the expiry of the Agreement.
The limitation of candidates will be based on the following criteria listed in order of priority:
a) The relevance of the candidate's previous deliveries in comparison to the contract/purchases described in section III 1.3, in terms of quantity and value of Medium vans, Large Vans and Minibusses and service agreements delivered
b) The relevance of the candidate's previous deliveries in comparison to the contract/purchases described in section III 1.3, in terms of quantity and nature of the builds on the Vans. Builds with electrical equipment are prioritized.
Please note that any ambiguities and/ or incomprehensibilities in the information submitted under III.1.3 may be regarded negatively in the evaluation when selecting the limited numbers of candidates.
DALO has decided not to divide the contract into lots as this would unduly increase the cost of all concerned. The Agreement is entered into by DALO. However, all divisions of the Danish Ministry of Defense, including all divisions of the Danish Defense subject to the command of the Chief of Defense is entitled to use the Agreement.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
The candidate must use the European Single Procurement Document as provisional evidence in replacement of certifi-cates issued by public authorities or third parties confirming that the candidate fulfils the minimum requirement stated below with respect to the standards required, and how the candidate fulfils the objective and non-discriminating criteria for prequalification, cf. § 148(1), cf. § 145(2) of the Danish Act on Public Procurement (act no. 1564 of 15.12.2015 — available at www.retsinformation.dk). Prior to DALO's decision concerning award of the contract, the candidate to whom DALO intends to award the contract must submit documentation for the information given in the European Single Procurement Document in accordance with § 151 of the said Act. Reference is made to The Danish Competition and Consumer Authority's guidance note concerning the European Single Procurement Document available at http://www.kfst.dk/~/media/KFST/Publikationer/Dansk/2015/Vejledning%20til%20ESPDen.pdf
In this respect the following information shall be submitted in the European Single Procurement Document. Please note that prior to award of the contract, the information submitted must be verified by DALO in accordance with §§ 151-155 of the Danish Act on Public Procurement.
The candidate must use the European Single Procurement Document (hereafter ESPD) and provide the following in-formation in the ESPD:
Its general yearly turnover for the last 3 financial years, to the extent such information is available, cf. Part IV, section B.
Its equity ratio (calculated by dividing the candidate's equity with the candidate's total assets (equity/total assets x 100) at the end of the last 3 financial years, to the extent such information is available, cf. Part IV, section B.
Upon request from DALO the tenderer must submit the following documentation:
Turnover:
The three latest annual reports or a declaration stating the annual turnover for the last three financial years available, in so far as information on such turnovers is available.
Reference is made to section VI.3 with regard to the candidate's possibility of relying on the capacity of other entities.
Solvency Ratio:
The three latest annual reports or extract hereof or other documentation stating the candidate's equity ratio (calculated by dividing the candidate's equity with the candidate's total assets (equity/total assets x 100) at the end of the preceding three financial years, in so far as information such information is available.
Reference is made to section VI.3 with regard to the candidate's possibility of relying on the capacity of other entities.
Turnover:
The candidate must have had an annual turnover of at least 30 000 000 DKK in each of the preceding three financial years (if the turnover is not stated in said currency, the contracting authority will calculate the turnover based on the official exchange rate on the date this notice was published). The information must be stated in the European Single Procurement Document, section IV.B.
If the candidate is composed of a group of entities (e.g. consortium), including temporary joint ventures, the general yearly turnover is calculated as the sum of all the participants general yearly turnover in each of the last 3 financial years available.
If the candidate relies on the economic and financial standing of an entity or entities the general yearly turnover will be calculated as the sum of the candidate's general yearly turnover and the entity or entities' general yearly turnover in each of the last 3 financial years available.
Solvency Ratio:
The candidate must have had a solvency ratio of at least five (5) percent for each of the preceding three financial years.
If the candidate is composed of a group of entities (e.g. consortium), including temporary joint ventures, the equity ratio is calculated by dividing the sum of all the participants' equities with the sum of all the participants' total assets (sum of equity/sum of total assets x 100) in each of the last 3 financial years available.
If the candidate relies on the economic and financial standing of an entity or entities the equity ratio is calculated by dividing the sum of the candidate's and the entity or entities' equity with the sum of the candidate's and the entity or entities' total assets (sum of equity/sum of total assets x 100) in each of the last 3 financial years available.
The information must be stated in the European Single Procurement Document, section IV.B.
The candidate must use the European Single Procurement Document as preliminary evidence in replacement of certificates issued by public authorities or third parties confirming that the candidate fulfils the minimum requirement stated below with respect to the standards required, and how the candidate fulfils the objective and non-discriminating criteria for prequalification, cf. § 148(1), cf. § 145(2) of the Danish Act on Public Procurement (act no. 1564 of 15.12.2015 — available at www.retsinformation.dk). Prior to DALO's decision concerning award of the contract, the candidate to whom DALO intends to award the contract must submit documentation for the information given in the European Single Procurement Document in accordance with § 151 of the said Act. Reference is made to The Danish Competition and Consumer Authority's guidance note concerning the European Single Procurement Document available at http://www.kfst.dk/~/media/KFST/Publikationer/Dansk/2015/Vejledning%20til%20ESPDen.pdf.
In this respect the following information shall be submitted in the European Single Procurement Document. Please note that prior to award of the contract, the information submitted must be verified by DALO in accordance with §§ 151-155 of the Danish Act on Public Procurement.
References:
A list of the most important similar deliveries (references) of Medium Vans, Large Vans and Minibusses, carried out within the past 3 (three) years prior to the deadline for the request to participate, cf. Part IV, section C.
The list should preferably include:
— A description of each delivery
— Information on when it was carried out
— Quantity of Vans delivered in each delivery and value of the deliveries
— The recipients of the deliveries (specific names are preferred, but need not necessarily be included. The candidate is asked to provide as much generic information as possible about the delivery)
A list of the most important similar deliveries (references) of builds carried out within the past 3 (three) years prior to the deadline for the request to participate, cf. Part IV, section C.
— A description of each build
— Information on when it was carried out,
— The recipients of the deliveries (specific names are preferred, but need not necessarily be included. The candidate is asked to provide as much generic information as possible about the delivery)
A list of the most important similar deliveries (references) of service agreements carried out within the past 3 (three) years prior to the deadline for the request to participate, cf. Part IV, section C.
— A description of each service agreement
— Information on when it was commenced
— The recipients of the deliveries (specific names are preferred, but need not necessarily be included. The candidate is asked to provide as much generic information as possible about the delivery)
The information must be stated in the European Single Procurement Document, section IV.C.
Reference is made to section VI.3 with regard to the candidate's possibility of relying on the capacity of other entities.
The candidate must demonstrate that the candidate has delivered at least 50 Medium Vans, 50 Large Vans and 5 Minibusses, during each of the past three (3) years (February 13, 2014-February 13, 2015; February 13, 2015-February 13, 2016; February 13, 2016-February 13, 2017) prior to the deadline for the request to participate.
The candidate must demonstrate that the candidate has delivered at least 15 Vans with builds, including at least 5 Vans installed with electrical equipment, during each of the past three (3) years (February 13, 2014-February 13, 2015; February 13, 2015-February 13, 2016; February 13, 2016-February 13, 2017) prior to the deadline for the request to participate.
The candidate must demonstrate that the candidate has entered into at least 25 separate Service Agreements for Medium Vans, Large Vans or Minibusses within each of the past three (3) years (February 13, 2014-February 13, 2015; February 13, 2015-February 13, 2016; February 13, 2016-February 13, 2017), prior to the deadline for the request to participate.
The information must be stated in the European Single Procurement Document, section IV.C.
Reference is made to the tender documents with regard to the payment terms. Invoicing must be done in accordance with the applicable Danish legislation on public payments. At present, this is Danish consolidation act. no. 798 of June 2007 which requires invoicing to be done electronically. Exact terms will be stated in the contract.
No particular legal form is required. If the contract is awarded to a group of suppliers (e.g. a consortium) the participants are required to undertake joint and several liabilities and to appoint one supplier to represent the group.
Section IV: Procedure
Section VI: Complementary information
In accordance with the Danish Act on Public Procurement (act no. 1564 of 15.12.2015) § 148 DALO must demand that the candidate completes the European Single Procurement Document (ESPD) as preliminary evidence in replacement of certificates issued by public authorities or third parties confirming that the candidate fulfils the requirements listed in § 148(1) of the said Act. Reference is made to The Danish Competition and Consumer Authority's (DCCA) guidance note concerning the ESPD available at http://www.kfst.dk/~/media/KFST/Publikationer/Dansk/2015/Vejledning%20til%20ESPDen.pdf.
The candidates must use the electronic version of the ESPD (eESPD) available at
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome. On this website the xml-file available at the URL address in section I.3) must be imported and completed. No other versions of the ESPD than the eESPD should be used.
A candidate participating alone and who does not rely on the capacity of other entities to fulfill the criteria for choosing the limited number of candidates shall only complete one ESPD.
Please note that in relation to section III.1.2 and III.1.3, a candidate may rely on the capacities of other entities (e.g. a parent or sister company or a subsupplier), regardless of the legal nature of the links between them. In this case, the candidate shall ensure that DALO receives his own ESPD together with a separate ESPD with the relevant information for each of the entities that the candidate relies on. Additionally, where the candidate wants to rely on the capacities of other entities, the candidate shall prove to DALO that it will have at its disposal the resources necessary, for example, by producing a commitment or other documentation from those entities confirming their legal obligation to provide the necessary resources for the duration of the contract, e.g. by completing the form for submission of commitment. The form for submission of commitment and the letter(s) of comfort herein must be completed in addition to the ESPD. DALO strongly encourages the candidates to use this form when submitting their applications/offers. However, it is emphasized that it is the sole responsibility of the candidate that the information provided fulfils the requirements.
Finally when groups of entities, including temporary joint ventures, participate in the tender procedure together, each of the participating entities must complete a separate ESPD with the information required in section II-IV.
Prior to decision on award of the contract documentation for the information stated in the ESPD must be produced, cf. §§ 151-155 of the said Act. DALO further reserves the right to at any stage of the tender procedure to request a candi-date to submit documentation, if this is required to secure that the procedure is conducted correctly. In this situation DALO will set an appropriate time limit for submission of the documentation.
DALO shall exclude a candidate from participation in the tender procedure, if the candidate is subject to one of the mandatory exclusion grounds in §§ 135 and 136 of the said Act. The candidate shall submit information in this respect in the ESPD. Special attention is drawn to the fact that certain voluntary exclusion grounds have been made mandatory in § 136 of the Act. Please refer to the DCCA guidance note for correct completion of the ESPD.
Submission of applications for prequalification:
Candidates are asked to submit applications for prequalification via Mercell Sourcing Service. The application for prequalification cannot be submitted by e-mail.
Non-compliance with formal requirements:
DALO reserves the right — but is not obliged — to use the remedies provided for in Section 159(5) of the Danish Act on Public Procurement (act no. 1564 of 15.12.2015) if applications or offers do not fulfill the formalities of the tender documents.
For further information see the ‘additional information’ document available at the URL address in section I.3).
Nævnenes Hus, Toldboden 2
Viborg
8800
Denmark
Telephone: +45 35291000
E-mail: klfu@erst.dk
Fax: +45 33307799
Internet address:http://www.klfu.dk
Carl Jacobsens Vej 35
Valby
2500
Denmark
Telephone: +45 41715000
E-mail: kfst@kfst.dk
Fax: +45 41715100
Internet address:http://www.kfst.dk